2.februārī dzejnieces Liānas Langas dzejolis tiek publicēts vienā no lielākajiem un nopietnākajiem dzejas portāliem pasaulē www.poems.com.
Šajā portālā katru gada dienu tiek publicēts viena autora viens dzejolis, un 2.februārī īpaša vieta tiek ierādīta Liānas Langas dzejolim.
www.poems.com ir mūsdienu dzejas portāls, kurā tiek ievietoti dažādu autoru angļu valodā sarakstīti vai tulkoti dzejoļi no jaunākajām grāmatām un žurnāliem. Portālā tiek iekļauti gan ievērojamu, gan mazāk zināmu dzejnieku darbi. Dienas dzejoļa izvēli nosaka tā literārā kvalitāte. Dzejolim tiek pievienota arī informācija par tā autoru un norādīts avots, no kura dzejolis ņemts.
Portālā poems.com dzejolis publicēts angliski, Ināras Cedriņas atdzejojumā.
Dzejolis latviski, ar autores Liānas Langas atļauju.
Liāna Langa
***
Vanagzirņi un anemones jau noziedējušas
Zem velēnas ādas es, kūniņa guļu, mēģinot saprast,
Kur ziedlapu krāsas gūlušās, kādi ir sēklas soļi
Mans apvalks ir kluss un muzikāls,
Iedzeltens, trekns
Nekur nav debesis tuvāk kā zemzemē
Starp asinszāles saknēm, mirušu laiku sulām
Tās filtrēju kopā ar mālu,
Noraidot atmiņas šķilšanos
Pretojos, vibrēju, pīkstu
Nogatavojos
***
KAUT KĀDS MURGAINS SAVĀRSTĪJUMS.
gAN JAU NEPAIES NE GADI 20, KAD IZCILĀ DZEJNIECE SPĒS DZEMDINĀT VĒL KĀDU TIK PAT KROPLĪGI DREBELĪGU PERŠU
LAI VEICAS DAIĻRADĒ!
TIK, BOKŠA, NEPĀRPŪLIES!
A, jā!Protams,protams,visvisādi suminājumi un laba vēlējumi Liānai.Varbūt par Lieldienām piedomājot vērs atgriezties pie otām?
Varbūt vērts ieklausīties Idejā!Liedldienas nav slikts laiks,lai piesauktu kultūras Agšāmcelšanos,laikā,kad plitiķi to nīdē kā vien varēdami.Ar gleznām,grafikām,un visu,ko prot rokas un sirds.Ar dzejoļiem,dziesmām un stāstiem.No Bībeles sižetiem līdz pagānu šūpolēm un raibajām olām. Ir taāu vēl lietas,kuras varam nosvinēt bez KKF.Tā sakot, Imanta nevaid miris.
Patiess prieks un lepnums!
pat katra niecīgākā gaisa svārstība, kas spodrina manas dzimtās pilsētas atpazīstamību ir tā vērta. …lai vismaz pamātu ar roku… iekustinot gaisu.<br />
Apsveicu autori!
Pateicos Ikšķiles sabiedrības cilvēkiem par labiem vārdiem un atbalstu. Bija prieks lasīt jūsu virtuālās domas un laba vēlējumus!
Sarīkojam pa Lieldienām biedrības namā Ikšķiles mākslinieku, literātu u.c. kultūras darbinieku darbu izstādi!Redzēsim, cik mūsu ir daudz!
SKAISTI!<br />
Apsveicu Liānu un mūs visus.
Apsveicu Liānu! Ziedojiet radošo enerģiju un laiku dzejai, tas ir vērts.
Paldies!
Raksts papildināts ar dzejoli Latviski!
Tiešām laba doma! Lūdzu ievietojiet dzejoli latviešu vslodā!
Apsveicu Liānu!Apsveicu Ikšķili! Ieteikums ikskile.com.- publicējiet dzejoli latviešu valodā savā portālā!